Advertising#OrchidsandOnions: Cross-cultural confusion makes a funny ad, PR confusion makes an unhappy editor...Brendan Seery 3 Jul 2018